Bouverans est un village-rue, parallèle au cours du Drugeon, qui le traverse du sud au nord. Les 1800 ha du territoire communal se répartissent de manière assez équilibrés entre les forêts mixtes résineux et de hêtres qui couvrent les pentes du Laveron, Les zones humides installées sur les dépôts morainiques de la dernière époque glacière, et les prés et prairies exploités sur les terrains les plus fertiles.
On ne parle pas de Bouverans sans évoquer son lac appelé aussi lac de l’entonnoir ou du laveron. Classé "site espace naturel sensible".